2014年12月1日 – 艦長日誌

「ナイトライダー Blu-ray BOX」が届いた。日本未放映回やカットシーンなどの吹き替えを追加した「完全版」である。
新規吹き替えもきちんと「マイケル＝佐々木功」「キット＝野島昭生」となっていて素晴らしい。　カットシーンを他の声優さんがやったりすると、ものすごい違和感があったりするんだよね。（シャーロックホームズの冒険完全版とか…）
さて、さっそく観てみたいところだが、Blu-ray24枚組の物量にちょっと躊躇、まずは1話だけ観ておこう。
おまけで「新ナイトライダー2000」「ナイトライダー2010」も付いているのですが、DVDで吹き替えなし。せめて、「新ナイトライダー2000」はデジタルリマスターしてBlu-ray化、かつ、新規吹き替えしておいて欲しかった。ジェームズ・ドゥーアンも出ているんだし。