なんとか収束

やっと本番リリース後の障害も減ってきて、収束に向かう今日この頃
障害がでる原因というのは、やはりテスト不足としか言いようがないのだが、予想だにしなかった事象が発生するものだ。神ならぬ人の身としては、どうしても抜けってできちゃうんですよねぇ。はぁ。
今回の教訓は、手作業で実行するのと、cronで実行するのは環境が違うということだ。cronから実行した時にLANG設定が未定義になってしまうとは…。おかげで日本語関連ががたがたでしたわ。
明日も早く出社し、バッチが開始する前にプログラムを入れ替える予定…。