7月 30, 2008

アイスウィンド・サーガ 暗黒竜の冥宮（R.A.サルバトーレ著）を購入
世の中、ハリー・ポッターの最終巻が発売されて話題…になっているかというと、あまり評判を聞かないが…、とにかく、ハリー・ポッターシリーズの10倍は面白いと思うのが、R.A.サルバトーレの「ドロウ」シリーズだ。
「アイスウィンド・サーガ 暗黒竜の冥宮」はその第一作の第二部、以前に富士見書房で文庫が発売されていたが、これはその完全版。ドリッズドのモノローグが追加されている。今回は、ブルーノの失われた故郷「ミスリルホール」をもとめて旅をする物語である。
第一作の第一部は…前回の復刊の際に児童書のような形で翻訳されてしまい、長年のドリッズド・ファンとしては若干物足りない内容であった。今回は子供向けにならずよかった。できれば、第一部も再翻訳し出版してくれないものだろうかと切に願う。もちろん、「ドロウの遺産」の刊行が終わった後でもいいので。

アイスウィンド・サーガ 暗黒竜の冥宮
アスキー・メディアワークス
R.A.サルバトーレ

Amazonアソシエイト by ウェブリブログ